◎??菔癄€
[(even if) the seas run dry and the rocks crumble] 大海干涸,巖石成土。喻指經(jīng)歷極長久的時間,也指永久不變,多用作誓詞
【好工具】⒈ 海水枯干,石頭粉碎。形容歷時長久,萬物已變。多用于盟誓,反襯意志堅定,永遠不變。
引金元好問《西樓曲》:“??菔癄€兩鴛鴦,只合雙飛便雙死。”
明湯顯祖《紫簫記·勝游》:“地老天荒,??菔癄€,永刼同灰,無忘旦旦。”
廖仲愷《黃金縷》詞:“覆雨翻云憑記省,??菔癄€惟君賸?!?/span>
海水枯干,石頭風化粉碎。形容經(jīng)歷時間長久。后多用以表示意志堅定,永久不變的盟誓之詞?!度龂萘x.第四七回》:「汝要說我降,除非??菔癄€!」也作「石爛??荨?。