◎轉(zhuǎn)彎zhuǎnwān
[turn a corner;make a turn] 拐彎
向右轉(zhuǎn)彎,隨后再向左轉(zhuǎn)彎
⒈ 亦作“轉(zhuǎn)灣”。
⒉ 拐彎兒。
引《水滸傳》第四七回:“你便從村里走去,只看有白楊樹,便可轉(zhuǎn)彎?!?br/>一本作“轉(zhuǎn)灣”。 《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第六一回:“走過護勇棚,向西轉(zhuǎn)彎,便是公務(wù)廳?!?br/>朱自清《槳聲燈影里的秦淮河》:“從東關(guān)頭轉(zhuǎn)灣,不久就到大中橋。”
丁玲《一天》:“在轉(zhuǎn)彎的地方他們分手了?!?/span>
⒊ 喻曲折隱晦。
引明王衡《郁輪袍》:“只怕他心兒轉(zhuǎn)關(guān),故意把文章轉(zhuǎn)灣,《詩》云子曰是公招,之乎者也真贓犯?!?/span>
例如:他性子直,說話不會轉(zhuǎn)彎。
⒋ 比喻改變想法。
引滬劇《羅漢錢》第四場:“也沒有這樣死心腸姑娘,一點不會轉(zhuǎn)彎。”
《人民文學(xué)》1979年第2期:“會議出現(xiàn)了‘揭批’ 鄒玉峰的高潮,說他頑固地‘不轉(zhuǎn)彎子’,‘對抗運動’?!?/span>
轉(zhuǎn)變方向。
如:「還好他即時轉(zhuǎn)彎,不然準會撞到那小孩?!?、「他是直腸子,說話從不知要轉(zhuǎn)彎?!?/p>