⒈ 猶盜魁。指取富貴或名位不以其道者。參見“盜竽”。見“盜跨”。
引《老子》:“服文綵,帶利劍,厭飲食,財貨有餘,是謂盜夸,非道也哉!”
王弼注:“凡物不以其道得之,則皆邪也,邪則盜也;夸而不以其道得之,竊位也。故舉非道,以明非道財皆盜夸也。”
魏源本義:“盜夸《韓非子》作‘盜竽’。案:古韻虞、麻通用,則‘竽’、‘夸’皆協(xié)韻。 《説文》‘竽’、‘夸’皆虧聲。蓋篆文‘于’作‘虧’,是以形近致誤?!?br/>高亨正詁:“‘夸’、‘竽’同聲系,古通用。據韓説,盜竽猶今言盜魁也。竽以樂喻,魁以斗喻,其例正同?!?br/>一說,強盜為服飾以夸于人。 河上公注:“百姓不足而君有餘者,是由劫盜以為服飾,持行夸人,不知身死家破、親戚并隨也?!?/span>